Glosario de términos

A1C

Una prueba que le muestra de un vistazo el control de los niveles de azúcar en la sangre en los últimos 2 a 3 meses. Los resultados demuestran qué tan bien funciona su plan de atención de la diabetes.

Células beta

Las células del páncreas que producen insulina. En las personas con diabetes, las células beta dejan de producir insulina o producen menor cantidad.

Biguanidas

Un grupo de medicamentos orales para el tratamiento de la diabetes tipo 2. Reducen los niveles de azúcar en la sangre al disminuir la cantidad de glucosa producida por el hígado y ayudar al cuerpo a utilizar la insulina. La metformina es una biguanida.

GLP-1

La GLP-1 (péptido similar al glucagón 1) es una hormona presente en el intestino que ayuda al páncreas a liberar la cantidad correcta de insulina para llevar el azúcar de la sangre a las células. Estimula las células beta en el páncreas para que liberen insulina cuando los niveles de azúcar en la sangre son demasiado altos. También ayuda a reducir la cantidad de azúcar en la sangre fabricada por el hígado.

Glucagón

Una hormona que el páncreas segrega cuando los niveles de azúcar en la sangre bajan demasiado (como. por ejemplo, entre comidas o cuando hace ejercicio). El glucagón le indica al hígado que hay que liberar la glucosa almacenada para elevar el nivel de azúcar en la sangre a la normalidad. El glucagón existe en forma inyectable. Funciona rápidamente para elevar los niveles de azúcar en la sangre, en caso de un desmayo a causa de un bajón de azúcar.

Glucosa

Azúcar. La frase "glucosa en la sangre" es otra manera de referirse al azúcar en la sangre.

Hormona

Un químico producido por el cuerpo.

Hiperglucemia

Nivel elevado de azúcar en la sangre.

Hipoglucemia 

Nivel bajo de azúcar en la sangre.

Insulina 

Una hormona, fabricada por las células beta en el páncreas, que ayuda a trasladar el azúcar de la sangre a las células. La insulina también es un medicamento que se utiliza para tratar la diabetes a controlar el nivel de azúcar en la sangre.

Sulfonilureas

Un grupo de medicamentos orales para el tratamiento de la diabetes tipo 2. Reducen los niveles de azúcar en la sangre al ayudar al páncreas a liberar más insulina. La acetohexamida, clorpropamida, glimepirida, glipizida, gliburida, tolazamida y tolbutamida son sulfonilureas.

Tiazolidinedionas (TZD)

Un grupo de medicamentos orales para el tratamiento de la diabetes tipo 2. Ayudan a hacer que las células del cuerpo sean más sensibles a la insulina. La pioglitazona y rosiglitazona son tiazolidinedionas.

 

Prepárese para una
conversación saludable

Esta guia puede ayudarle a tener conversaciones más productivas sobre la atención de la diabetes.
 

Descárguela ahora


Indicaciones y uso

¿Qué es Victoza®?

Victoza® (liraglutide [rDNA origin] injection) es un medicamento recetado inyectable que puede ayudar a mejorar el nivel de azúcar en sangre (glucosa) en adultos con diabetes tipo 2 cuando se combina con dieta y actividad física.

  • No se recomienda Victoza® como primer medicamento para tratar la diabetes.
  • Se desconoce si Victoza® se puede usar en pacientes que tuvieron pancreatitis.
  • Victoza® no sustituye la insulina y no se debe usar en personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética.
  • Se desconoce si Victoza® se puede usar con insulina administrada con las comidas.
  • Se desconoce si Victoza® es segura y eficaz para usar en niños.

Información importante de seguridad

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre Victoza®?

Victoza® puede causar efectos secundarios graves, incluidos:

  • Posibles tumores en la tiroides, incluido el cáncer. Informe a su proveedor de servicios médicos si encuentra un bulto o hinchazón en el cuello, ronquera, dificultad para tragar o falta de aliento. Estos pueden ser síntomas de cáncer de tiroides. En estudios con ratas y ratones, Victoza® y otros medicamentos que actúan como Victoza®, causaron tumores en la tiroides, incluido cáncer de tiroides. Se desconoce si Victoza® causará tumores de tiroides o un tipo de cáncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT) en seres humanos.

¿Quiénes no deben usar Victoza®?

No use Victoza® si:

  • usted o algún miembro de su familia ha tenido un tipo de cáncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (MTC) o si tiene una afección del sistema endocrino llamada síndrome de neoplasia endocrina múltiple (NEM) tipo 2.
  • es alérgico a la liraglutida o a cualquiera de los ingredientes de Victoza®.

¿Qué le debo informar a mi proveedor de servicios médicos antes de usar Victoza®?

Antes de usar Victoza®, informe a su proveedor de servicios médicos si:

  • tiene o ha tenido problemas de páncreas, riñones o hígado.
  • tiene o ha tenido alguna otra afección de salud o graves problemas de estómago, como lentitud para vaciar el estómago (gastroparesia) o problemas para digerir alimentos.
  • está embarazada o amamantando o tiene pensado quedar embarazada o amamantar.

Informe a su proveedor de servicios médicos sobre todos los medicamentos que usa, incluidos los de venta con y sin receta, vitaminas, suplementos de hierbas y otros medicamentos para tratar la diabetes, incluida la insulina o las sulfonilureas.

¿Cómo debo usar Victoza®?

  • No mezcle Victoza® con insulina en la misma inyección.
  • Puede aplicar una inyección de Victoza® e insulina en el mismo área del cuerpo (como el estómago), pero no una junto a otra.
  • No comparta su inyector de Victoza® con otras personas, aunque se haya cambiado la aguja. Puede contagiar una infección grave a otra persona o se la pueden contagiar a usted.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Victoza®?

Victoza® puede causar efectos secundarios graves, incluidos:

  • Inflamación del páncreas (pancreatitis). Deje de usar Victoza® y llame a su proveedor de servicios médicos de inmediato si tiene un dolor intenso en el área del estómago (abdomen) que persiste, con o sin vómitos. Es posible que sienta el dolor desde su abdomen hacia su espalda.
  • Bajo nivel de azúcar en sangre (hipoglucemia). Puede correr un mayor riesgo de un nivel bajo de azúcar en sangre si usa Victoza® con otros medicamentos que puedan causar niveles bajos de azúcar en sangre, como una sulfonilurea o insulina. Los síntomas y signos de un nivel bajo de azúcar en sangre pueden incluir: mareos o vahídos, visión borrosa, ansiedad, irritabilidad o cambios de humor, sudoración, habla arrastrada, hambre, confusión o somnolencia, temblores, debilidad, dolor de cabeza, frecuencia cardíaca acelerada y sensación de nerviosismo.
  • Problemas renales (insuficiencia renal). En personas con problemas renales, la diarrea, las náuseas y los vómitos pueden causar pérdida de líquidos (deshidratación), lo que puede empeorar los problemas renales.
  • Reacciones alérgicas graves. Deje de usar Victoza® y consiga asistencia médica de inmediato si tiene cualquiera de los síntomas de una reacción alérgica grave, incluido picazón, sarpullido o dificultad para respirar.

Los efectos secundarios más comunes del uso de Victoza® pueden incluir: dolor de cabeza, náuseas, diarrea, vómitos y anticuerpos contra la liraglutida en la sangre.

Haga clic aquí para obtener Información sobre cómo recetar y la Guía del medicamento.

Victoza® es un medicamento que se obtiene con receta.

 

Novo Nordisk ofrece asistencia para pacientes que reúnan los requisitos.
Comuníquese al 1-866-310-7549 para obtener más información sobre los programas de asistencia de Novo Nordisk.

Lo exhortamos a que informe a la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) sobre efectos secundarios adversos de cualquier fármaco recetado. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.